Адвокатите на принц Хари искат 2,5 милиона долара хонорар след победа в делото за хакване на телефон от британски таблоид

ЛОНДОН (AP) — Адвокат на принц Хари изиска от арбитър в понеделник да подреди на издателя на таблоида Daily Mirror да заплати близо 2 милиона паунда ($2,5 милиона) за част от правосъдните такси, изразходвани за доказване, че Mirror Group Newspapers са нахлули в персоналния му живот, като са хакнали телефона му и са употребявали противозаконни средства, с цел да изровят вести за него.

Херцогът на Съсекс беше награден 140 000 паунда ($178 000) обезщетение предишния месец, откакто съдията откри, че хакването на телефони е „ необятно публикувано и всекидневно “ във вестниците Mirror и ръководителите на вестниците го прикриха.

Наградата беше единствено дребна част от сумата той потърси, само че представляваше огромна победа в легалния му кръстоносен поход против английските медии. Това е единствено едно от няколкото висящи каузи против издатели на таблоиди, защото той се опълчи на дългогодишното омерзение на фамилията си към правосъдни разногласия и през юни стана първият старши член на кралското семейство, който свидетелства в съда от повече от век.

39-годишният Хари, отчужденият по-малък наследник на крал Чарлз III, евентуално ще се върне в съда през идната година в сходни процеси против издателите на The Sun и Daily Mail по обвинявания в нелегално шпиониране. Наскоро той приключи дело за клюка против издателя на Mail след неподходящо досъдебно решение.

Изслушването в понеделник беше за правосъдни такси за развой, включващ Хари като един от четиримата ищци, в това число двама членове на най-дълго предаваната английска сапунена опера „ Coronation Street “, които упрекнаха Mirror в хакване на телефоните им и наемане на частни следователи за нелегално събиране на информация за живота им.

Съдията откри, че неприкосновеността на персоналния живот и на четиримата ищци е била нарушена, само че отхвърли делата, заведени от артиста Ники Сандерсън и Фиона Уайтман, някогашната брачна половинка на комика Пол Уайтхаус, защото бяха подадени прекомерно късно. Той награди артиста Майкъл Търнър с 31 000 паунда (39 000 долара).

Адвокат Дейвид Шерборн твърди, че неговият случай е бил „ извънредно сполучлив “ и на клиентите му би трябвало да бъдат възобновени правосъдните такси, защото Mirror „ продвижи фундаментално непочтен случай. “

Адвокат Роджър Малалиу от Mirror Group твърди, че би трябвало да заплати адвокатски такси единствено за частите от исковете, които е изгубил. В него се споделя, че Сандерсън и Уайтман би трябвало да платят разноските на MGN за загубата на делата си. Той твърди, че Turner би трябвало да получи разходи единствено досега, в който Mirror е предложил съглашение, което би надхвърлило това, което му е присъдено на процеса, и той би трябвало да заплати техните разходи след този миг.

Съдията Тимъти Фанкорт уточни, че ще се произнесе на по-късна дата.

Исканите възнаграждения бяха основно за по-широкия иск, предявен против Mirror от всички ищци, а не за правосъдните разноски за подготовка и показване Конкретните случаи на Хари, защото изказванията му не са изцяло позволени.

Fancourt откри, че Mirror е употребявал нелегално събиране на информация в 15 от 33-те вестникарски публикации за Хари, които са били прегледани на процеса. Тези публикации бяха определени като представителна извадка всред близо 150 публикации, за които той сподели, че са нахлули в персоналния му живот.

Шерборн изиска да бъде плануван развой, с цел да се прегледат останалите 115 публикации. Mirror уточни в правосъдните документи, че е направила оферта за съглашение на Хари, която не може да бъде разкрита.

След като тези искове бъдат позволени, Хари ще може да изиска спомагателни адвокатски възнаграждения.

Телефонните хакерства от английски вестници датират отпреди повече от две десетилетия от времето, когато неетични публицисти са употребявали неусъвършенстван способ за телефониране на номерата на кралски особи, звезди, политици и спортни звезди и, когато са били подканени да оставят известие, са пробивали общоприети пароли да подслушват гласови известия.

Практиката избухна в цялостен скандал през 2011 година, когато News of the World на Рупърт Мърдок беше разкрито, че е прихванало известия на убито момиче, родственици на умряли английски бойци и жертви на бомбардировка. Мърдок затвори вестника.

По-късно беше открито, че вестниците са употребявали по-натрапчиви средства като подслушване на телефони, домашни подслушвания и приемане на информация за полети и медицински досиета.

Весниците на Mirror Group споделиха, че са заплати повече от 100 милиона паунда (128 милиона долара) в други каузи за хакване на телефони през годините, само че отхвърли да е направил непозволено деяние в тази ситуация на Хари. Той сподели, че е употребявал законни способи за докладване, с цел да получи информация за принца.